Este libro, más que otros, requiere una explicación. Y la hacemos aquí los editores, porque al ser obra de comunes alientos entre múltiples personas, deben dar razón de la misma quienes han pensado en su inicio y la han animado y seguido hasta su remate.

Uno de los más universales libros surgidos de la inventiva  y la creatividad humana es la historia del "Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha", que compuso a finales del siglo  XVI Miguel de Cervantes.     

Al Quijote se le han hecho infinidad de ediciones desde aquella primera en la que Juan de la Cuesta, en la madrileña calle de Atocha, lo echara al mundo. Y del Quijote  se han hecho cientos y cientos de comentarios a sus capítulos concretos, a sus frases, a sus personajes y al conjunto de la obra. Todo el mundo ha opinado sobre el loco sublime, sobre la razón vapuleada, sobre la generosidad o la ceguera del protagonista... ese manchego universal que hemos traído a nuestras manos, para desde nuestra tierra, La Mancha, que fue la suya, poner otro libro en que se comente la aventura total. La estructura de este libro es,  pues, novedosa. En su original orden los capítulos de la primera y la segunda parte del Quijote pasan a ser comentados por otros tantos escritores y escritoras. Hay aquí de todo como en botica. Habrá quien se limite a resumir el capitulo o a comentar una de sus frases. Habrá quien nos cuente lo que pensó cuando leyó su capítulo, y habrá quien lo construya de nuevo, remoto en apariencia, pero íntimamente nacido del correspondiente texto cervantino. 

Un verdadero volteo de aspas gigantescas, sonoras y firmes. Y en la tercera pagina de cada capitulo la ilustración: variadas y sorprendentes todas, en óleo, en carboncillo, en acuarela, en talla firme, en cincelado minucioso, en laborioso estilógrafo, o hasta en la impalpable y moderna materia digital. Un verdadero museo se construye en estas páginas con visiones múltiples de la aventura quijotesca.

La primera parte del “QUIJOTE ENTRE TODOS” ha sido escrita  e ilustrada por 108  castellano-manchegos. El segundo volumen del libro reúne  150 firmas de otros tantos colaboradores de  ámbito nacional, por cuanto en la relación de firmantes aparecen: políticos, escritores y  periodistas, pasando por médicos, juristas, filólogos, industriales, poetas, rectores de universidad, profesores, catedráticos y un largo etc. de profesionales de distintas ramas.

En cuanto a los ilustradores, se trata de una relación de prestigiosos profesionales y no menos entusiastas aficionados, que con su arte y su particular visión interpretativa de cada uno de los capítulos, han dado vida a este libro.

A  todos ellos, gracias, de parte, sobre todo, de ese honrado y dolorido hidalgo que sigue divirtiendo y asombrando libros como éste, de caballeros y princesas.

Ir a AACHE Ediciones